2014年重庆南方翻译学院就业双选会-开启华彩新篇章

　“　重庆南方翻译学院2014届毕业生就业双选会在学院学生活动中心内隆重举行。”

  届时周大福珠宝金行(重庆)有限公司、国美电器(重庆)有限公司、希尔顿酒店重庆分公司以及来自阿里巴巴网商联盟等150余家用人单位到场参会，提供实习、就业岗位2000多个，需求专业覆盖我院2014届毕业生各类专业，最终初步达成就业意向的学生达1860余名。

 继往开来，积蓄飞跃，今年南译的双选会呈现出新特点：

　　此次双选会是在重庆市教委、重庆市就业指导中心的指导下，由学院就业指导办公室牵头，再联合各二级学院共同合作举行的。

　　一、逐个针对，具体解决，提高就业质量。积极联合各二级学院，根据学生及专业的相关情况有针对性地邀请用人单位。采取以就业办为主，各二级学院为辅的单位推荐模式，尽可能的做到把真正适合我院学生的用人单位引进来，以此提高毕业生的就业率和就业质量。同时加强了就业办和毕业班辅导员的联系，深入了解了我院毕业生的真实就业需求和就业动态。（把用人单位“引进来”，再把学生“推出去。”）

　　二、大力发挥校友的帮扶作用。不难发现有的单位是因为企业内部的工作人员中有曾经从我院毕业的优秀毕业生，并且在认可他们后肯定了我院毕业生的相关能力和素质，所以希望到我院挑选出更多优秀的人才;有的单位则是由我院往届毕业生创立或者担任了重要职位，在获得一定成就后，感恩回报，把新的工作机会带给了现在的学弟学妹们。（“先毕业，带动后毕业。”）

　　三、坚持的理论与实践相结合，练就过硬本领，立足社会，为国家培育优质翻译栋梁。本届专科毕业生是我院开设专科学历的最后一届，这也意味着当这565名专科毕业生走出校园后，我院的“转设”工作将更进一步。但是做好这最后一届专科毕业生的就业工作也是重中之重，他们是我院为社会输送的具有专业知识的一群建设者，近几年来我院专科毕业生就业率一直保持在90%以上，他们也将用自己的专业技能打开社会的大门。（“百炼为战，成就实战精英。”）

　我们是一所年轻的独立学院，但是我们的学院，我们的毕业生都在慢慢成长，2014届毕业生是我院的第十届毕业生，十年来我院为国家输送了两万多名优秀人才。我们有理由相信，由2014届毕业生就业双选会走出去的毕业生必将成为国家有力建设者中的一员，我院就业工作必将取得长足发展，我院的未来也必将更加辉煌。